diff --git a/my_cv.yaml b/my_cv.yaml
index e2a358c..9b9dd53 100644
--- a/my_cv.yaml
+++ b/my_cv.yaml
@@ -1,10 +1,12 @@
 cv:
   name: "Ding-Lian Chen (陳定廉)"
   headline: "AI 後端工程師｜RAG · Text-to-SQL · 微服務交付"
-  location: "Taipei, Taiwan"
+  location: "中和, 新北"
   email: "shadow449515@gmail.com"
   phone: "(+886) 0979508405"
   social_networks:
+    - network: LinkedIn
+      username: 定廉-陳-a4536036b
     - network: GitHub
       username: Dingian
 
@@ -41,6 +43,7 @@ cv:
           - "RAG 與效能優化：設計 Semantic Caching 機制並導入 Redis 快取層，在 50 CCU 壓力測試下將 LLM API 延遲由 ~3200ms 降至 ~30ms，驗證低延遲架構可行性。"
           - "資安與數據治理：實作基於 AST 解析的 SQL Guard 防護機制，100% 攔截惡意 DDL/DML 操作；結合 PostgreSQL RLS 確保多租戶環境下的資料絕對隔離。"
           - "基礎設施與移交：建立 Shadow Wallet 機制進行 API Rate Limiting 防護；全案採用 uv 進行依賴鎖定，並撰寫 Podman Dockerfile，將開發至壓測環境的部署流程標準化以利團隊交接。"
+          - "ETL 資料同步：設計並執行慈濟外部表單資料的全量與增量 Upsert 同步機制，確保本地資料庫與上游系統資料一致性。"
 
     projects:
       - name: "企業級 LLM Gateway 智能查詢微服務 (llm-bridge)"
@@ -77,7 +80,7 @@ cv:
       - label: "AI & LLM Stack"
         details: "Azure OpenAI (GPT-4o-mini), LangChain, RAG, Text-to-SQL, Few-shot Prompting, Embedding Models"
       - label: "Data & DevOps"
-        details: "PostgreSQL (pgvector, RLS), Redis, uv, Docker/Podman, Kubernetes (k9s), Linux, Git, Locust (Load Testing)"
+        details: "PostgreSQL (pgvector, RLS), Redis, uv, Docker/Podman, Kubernetes (k9s), Linux, Git, Locust (Load Testing), ETL (Data Sync, Upsert)"
       - label: "Architecture"
         details: "Multi-tenancy, Semantic Caching, Rate Limiting, AST Parsing, SQL Injection Defense"