From db04ab432551236aaf880e4a890052eea3e185ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yosheng_zhang <yosheng_zhang@gss.com.tw>
Date: Mon, 18 May 2026 22:30:39 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat(cv):=20=E6=9B=B4=E6=96=B0=E5=80=8B?=
 =?UTF-8?q?=E4=BA=BA=E5=B1=A5=E6=AD=B7=E8=B3=87=E8=A8=8A?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 新增 AI 後端工程師職位標題
- 修改摘要內容強調後端研發與測試雙重能力
- 加入 API 自動化測試與 Kubernetes 環境問題排查經驗
- 完善企業級 RAG 與 Text-to-SQL 微服務交付描述
---
 my_cv.yaml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/my_cv.yaml b/my_cv.yaml
index 8cfc431..37fac78 100644
--- a/my_cv.yaml
+++ b/my_cv.yaml
@@ -1,5 +1,6 @@
 cv:
   name: "Ding-Lian Chen (陳定廉)"
+  headline: "AI 後端工程師｜RAG · Text-to-SQL · 微服務交付"
   location: "Taipei, Taiwan"
   email: "shadow449515@gmail.com"
   phone: "(+886) 0979508405"
@@ -9,7 +10,7 @@ cv:
 
   sections:
     summary:
-      - "後端工程師，具備運用 Azure OpenAI 與 LangChain 獨立完成企業級 RAG 與 Text-to-SQL 微服務從 POC 到可部署原型的完整交付能力，協助企業 CRM 系統實現自然語言跨表單查詢 AI 化。"
+      - "兼具後端研發與測試能力的工程師，能運用 Azure OpenAI 與 LangChain 獨立完成企業級 RAG 與 Text-to-SQL 微服務從 POC 到可部署原型的完整交付，亦具備 API 自動化測試與 Kubernetes 環境問題排查的實戰經驗，能快速融入不同技術棧的專案。"
       - "主導 Semantic Caching 優化將 LLM API 延遲由 ~3200ms 降至 ~30ms（50 CCU 壓測驗證）；熟悉 FastAPI、Pydantic v2 與 SQLAlchemy v2 (Async) 非同步架構，以 RLS 多租戶隔離與 AST 解析 SQL Guard 確保高併發下的安全性與效能。"
 
     education: